1.吧——bar
酒吧是装痴情、耍酷的理想场所,好的酒吧总有性感的barboy、喝不完的百威或者路易十三以及相熟的乐队和领班,当然,还有不认识的人一起热辣辣地劲舞。
2.悲剧——cothurnus
小资的真谛是悲剧,无论属于思想上的悲哀还是在现实中真的遭情人抛弃,反正,没有一个成功的小资作品是大团圆结局的,所谓愈悲哀愈高贵。
3.音乐——euphonious
适当的音乐可以把小资的暧昧气氛有效提高,旧唱机里跑出来的一定是忧郁的蓝调而不能是《朝鲜只有一个》。即使对音乐一窍不通,至少可以买一张《音乐圣经》,把其中经典的乐曲及其评论录入电脑备用,并在适当的时候引用。
4.做爱前谈心——gossip before making love
谈的东西越琐碎越和做爱没有关系越好。不应该是勾起欲望的话,而是小时候如何在后院堆雪人或者如何钟爱青花瓷器。
5.高层建筑——high-rise
即使不能从埃菲尔铁塔上看巴黎夜景,至少可以从某高档写字楼的78层或者某旋转餐厅俯瞰花花世界。一个成功的小资总有像鸟一样端视劳苦大众的机会,不是物理上的就是心理上的。
6.拒绝搞笑——jokingless
搞笑情节是一个精神贵族不应当有的行为。身为小资,要绝对地唾弃王朔、王小波以及侯宝林,除了周星驰可以酌情考虑。
7.骑士精神——knight errant
所谓骑士精神,就是谈恋爱一定要没有结果。可以用富有磁性的语言去勾搭她,但是无论如何不可以和她订婚,订了婚也不能结婚,结婚了也一定要在生孩子之前安排她车祸身亡,即使孩子都生下来了她也一定要移情别恋。总之,身为贵族骑士,幸福的婚姻是要被诅咒的。
8.“七星”牌——mild seven
抽七星的男人是打不倒的。这种柔和而又带点地位象征的毒品正好是理想小白脸的写照。用ZIPPO点燃,抽一口,然后潇洒地熄灭在脚下。同时,眼睛一定要比刚才闪烁出更强烈耀眼的光,牙也是。
9.《挪威的森林》——Norwegian wood
过气小资通常看《生命中不可承受之轻》,后来就把《挪威的森林》作为终身必读教材。但是,不能像街头民工争论吕布厉害还是赵云厉害那样把《挪》作为谈资,而是只在偶然间提一下“直子已经死了3年了”,等别人追问的时候,早已转了话题。
10.外语——other language
虽然小资会携带多国语言翻译器,但小资绝不允许自己用中文描述西方品牌。在大多数场合,小资口吐流利的英、法、德语,带有苏格兰南部口音或者奥尔良口音也是没有问题的,若能夹杂着俚语粗口就更抬份啦。
11.个性服装——personality clothing
劳力士与皮尔卡丹,都是农民企业家的选择。小资行头通常固定地从专卖店购买,知名或不知名并不重要,重要的是非纯天然材质的休闲服绝不能与身份匹配。
12.静夜月色——quite evening
重要的情节一定要发生在夜间,只有夜间才可以没有现实生活的打搅;简单一句话:夜晚=浪漫。
13.经典电影——realy classical movie
作为一种资本,掌握一些经典电影是小资的必修课,电影的内容并不重要,重要的是有没有可以引用的情节或者评价,无论正面的还是反面的。
14.孤独——solitude
孤独,并不是整个地球只小资一人了,那样又小资给谁看呢?所谓小资的孤独,是像烟花一般的寂寞着。即使被扔进满是穿比基尼泳装美女的游泳池里,依然要感到深入骨髓的孤寂。
15.火车——train
无论是铿锵颠沛的车厢,还是月色如雪的站台,火车相对古老的气息成为小资抒发情调的理想场所。好的火车,绝对不会有杀风景的家伙来查票或者兜售火腿肠,而且,好的火车总是会恰到好处地经过夕阳下金红的麦田或者晨曦中的贝加尔湖。
16.情调——unhealthy sentimentalism of the petty bourgeoisie
一个虚无缥缈的词,但是几乎涵盖了所有的主题。没有情调的小资就是暴发户,反之,有了情调的暴发户就是小资。幸运的是,基本上,这个东西是可以用钱堆出来的,有了钱,戴手工浪琴是贵族情调,戴劳力士混充“农企”是田园情调。
17.情人节和圣诞节——valentine's day and chrismars
小资可能从来不会主动过春节或者元宵节,在他们那里,中国节日除了圣诞节就是情人节。在这两个特殊的日子里,一切罪恶都可以被浪漫遮掩,一切奢靡都可以解释为情调。
18.香水——YVESSAINTLAURENT perfume
小资怎么能容忍自己没有三五种根据自己性格和出席场合如同特别配置的香水呢?洒花露水这种事情就如同去酒吧点豆汁一样要被万人唾弃的。
19.张爱玲——Zhang Ailing
女性小资的必读,张爱玲之于小资正如格瓦拉之于“愤青”,雍容入骨的感觉是小资梦寐以求的境界。
我只想要滋滋的生活!(来源西祠论坛)