如果你的老公对你不忠诚，而你却依然爱他;你的青春已然不再，却想用整容留住丈夫的心;如果你用尽所有办法还不能柳暗花明，但你又不想放弃——你该如何?本文女主人公索菲曾经面临这样的困境，但如今已经云开见日。
举案齐眉意难平
索菲大学毕业后，供职于法国北部波尔多一家葡萄酒经销公司，在一次产品展销会上遇到米歇尔时，她正值女人的花季，娇艳欲滴。米歇尔那时也刚进入父亲经营的葡萄酒庄园，学习父亲的经营之道。职场上的邂逅让两人一见钟情，再见时便倾心不已，热恋中的情侣很快步入了教堂。
婚后不久，索菲就发现了米歇尔的致命弱点：他对漂亮女人的喜好远远胜过了红酒与雪茄。社交晚会上，如果有一两位绝色女人，他立刻端着酒杯走过去，就算是和索菲一起走在街上，如果迎面过来的小姐姿色不错，他也会立刻停下来向对方行注目礼。有一次，他甚至驾车追随一个女士几十里路，为了向对方表示自己的钦慕之情。
在那些女人们为自己的魅力窃喜的时候，索菲却感到揪心难受。刚开始，她总是忍不住自己的恼怒，渐渐地，她发现米歇尔的好色就像孩子贪爱玩具一样。可是，作为女人，心里总是不能踏实，仿佛永远站在一堆炸药包上面。
婚后的日子就这样看似风平浪静，却又稍有波澜地过了几年。他们的儿子、女儿相继出世后，索菲辞掉工作，在家当专职主妇，米歇尔接过父亲的酒庄，跑生意、忙应酬，夫妻俩如同行过了交汇点的两辆列车，彼此越走越远。更确切地说，是米歇尔这趟快车渐渐开离了索菲这个停靠站。
米歇尔对美色依旧雅兴不减，而且已经不满足于用眼睛欣赏了。索菲不止一次听到女友说，那天亲眼看到米歇尔载着时髦小姐去酒店，那天又看到米歇尔和一个年轻女人在餐厅神情暧昧。索菲听后总是淡然一笑：“米歇尔就那样，你不记得那年他开车尾随一个女士几十里路，害得那位女士一场惊慌?”
可是内心刺痛的感觉却骗不了自己。索菲担心过、猜疑过，但她已经没了开口质问丈夫的自信了。有一次她正对镜梳妆，见米歇尔过来，她眉眼娇羞地问：“我漂亮吗?”没想到米歇尔只扫了她一眼，满脸戏谑地说：“亲爱的，你的眼角有皱纹啦!”岁月对女人总是残酷的，尤其是对她索菲，她如今连青春的尾巴都抓不住了，又如何能系住好色丈夫的心?
2002年的波尔多是个葡萄酒丰收年，在同业协会的庆典舞会上，司仪在介绍米歇尔和索菲时，竟自以为是地将索菲当做米歇尔的姐姐。
自己和丈夫如今就这么不般配了吗?难怪米歇尔近些年来很少带自己出去应酬，连被他戏称为“饭后甜点”的夫妻性生活也渐次减少了。
为悦君心苦易容
就在索菲对自己的婚姻深感忧虑的时候，一个叫“美容真人秀”节目让她看到了希望。巴黎电视台一个真人秀女主角在经过整容之后，不仅让自己的梦中情人重新拜倒在石榴裙下，而且从此好运不断。索菲寻思着，如果自己再年轻一回，再漂亮一点，如同当年那个让米歇尔一见倾心的索菲，一定会重新牢牢吸引住米歇尔的双眼。
索菲开始留意起整容方面的各种信息，她在悄悄为一个大胆行动做准备。她告诉米歇尔说，她的身体最近很不舒服，打算去美国度一次长假。米歇尔听说妻子要出远门，几乎是求之不得，他当即给了索菲一张信用卡，让她安心在美国疗养。
索菲把打理家务、照料孩子的事统统交给保姆，自己则孤身飞到了洛杉矶。她找到好莱坞比佛利山庄的Aesthetic整容中心，在高级美容师的亲手打理之下，先后进行了脸部拉皮、去眼袋、除皱、腹部抽脂、隆胸、隆鼻、提臀等各类手术……手术及术后恢复期整整持续了两个多月。
手术的效果真的很神奇，索菲完全成了另一个女人，一个新索菲诞生了，对着镜子，她禁不住悲喜交集。她忍不住想把这个消息告诉米歇尔，电话打到家里，却没人接;打到公司时，秘书说他回家了。索菲有些心痛，打了米歇尔的手机，却听到一个女人的声音，她只好赶紧挂断。
索菲的心情一下子跌落到谷底。有没有一个万全之策，让米歇尔从此改了拈花惹草的恶习呢?
她到一家婚姻咨询中心寻求帮助，听着咨询顾问的指点分析，果真大有裨益。没错，当青春的容颜不再时，自己轻易地放弃了工作，也就是放弃自我成长的最好渠道。没有了青春，没有了成长，没了自信，实际上完全失去了自我。
索菲听从咨询顾问的建议，特意去曼哈顿ShramSpa俱乐部进行了一个半月的培训，通过专业指导，从言行举止日常习惯对过去的索菲几乎来了一次颠覆。Aesthetic整容中心让她容颜新生，ShramSpa俱乐部却让她思想新生，随着一个全新的索菲诞生，一个大胆的主意也在她的脑子里成形了。
索菲一声不吭飞回了波尔多，找了家酒店安顿下来，然后她径直去拜访自己的一位闺中密友。好友竟然没认出她来，一听说是来推销化妆品的，就客气地打发了她。索菲很高兴，好友都认不出她来，看来她可以放心行事了。
同览旧物情若在
她开始流连于米歇尔经常出没的酒吧，有一个晚上果然等到了他。米歇尔一进酒吧，就借着暗淡的灯光四处打量，一眼就被索菲吸引住了。他端着酒杯，走到索菲桌边，殷勤相邀，他说“绝不允许这么漂亮的小姐独自喝酒”。
索菲谎称自己叫艾琳娜，是纽约一家葡萄酒经销商的业务代表，来波尔多采购些葡萄酒。米歇尔一听更有了兴致，他盛邀艾琳娜去参观自己的酒庄。几杯酒喝下去，艾琳娜仿佛不胜酒力，竟显出美人沉醉的姿态。米歇尔提出送艾琳娜回酒店，艾琳娜脸色红润润的，微笑地望着他，那媚态真是无比可人。
米歇尔不禁看呆了，脱口说道：“真是阿里阿德涅再世!你像极了古希腊酒神狄奥尼索斯的妻子阿里阿德涅。”“什么酒神的妻子?我就是你米歇尔的妻子。”索菲内心愤怒，表面上却依然做出十二分的娇羞来，惹得米歇尔心痒不已。
第二日，米歇尔一早就来到艾琳娜入住的酒店接她去参观酒庄。索菲只穿了背心，配了条牛仔裤，米歇尔也除掉了昨日的西装，着了件PierreBalmaninT恤，下配一条CalvinKlein牛仔，身上还带着古龙水的香味。索菲不禁在心里暗自感叹：过去米歇尔一这样精心打扮，总说要谈生意，索菲总是深信不疑，现在看来，自己真是愚蠢到家。
米歇尔一上车就媚笑着打量索菲：“我一见到你就有似曾相识的感觉，看来我们真有缘分。你是我见过的最有味道的女人。”索菲假装不解，调笑道：“先生您笑话了，我只知道女人有美丑之分，却不知道女人也有味道差别，与你的葡萄酒相比，我可比作哪一年的佳酿?”米歇尔脱口而出：“你就如我地窖里1967年的极品陈酿。”
他们就这样一路调情一路到了酒庄，却谁都没了那份看酒的心思。索菲猜测着米歇尔下一步如何行动，米歇尔则被这位叫艾琳娜的纽约女郎挑逗得蠢蠢欲动。
米歇尔建议先去家中小憩，艾琳娜佯装担心女主人不欢迎，一再推辞。米歇尔低声而暧昧地说，妻子到美国度假去了。到了家中，艾琳娜放鞋、挂包、拿酒，完全如同在自己家中一般轻车熟路。米歇尔略带惊讶地看着她，艾琳娜耸耸肩，说：“你的家像极了我在纽约的家，风格完全一致。”见米歇尔十分欣喜的样子，她又说：“看来，你的太太一定也是白羊座的，我能感觉到屋子里洋溢着白羊座女人的气息。”
米歇尔一边惊讶，一边听艾琳娜小姐自顾自地点评起自己的太太来：鞋架上放鞋的位置透露出女主人从来都是将丈夫、儿女排在自己之先的人;花园里的万寿菊、薰衣草却又暗示着她纯朴的个性中还带有几许浪漫。
米歇尔听得目瞪口呆，家中的每一块地毯、每一幅画，花园里的每一根草、每一株花都是索菲亲手打理的，他早已熟视无睹，从没有仔细体会这其中会有什么含义。如此想来，家中的一草一物，都如同索菲的双眼在注视着自己，米歇尔不禁为自己先前的心思生出几分愧疚来。
索菲看在眼里，知道那番话对米歇尔还是起作用的，一颗紧悬着的心稍稍放了放：米歇尔的心还没有走得太远。
多情巧试薄情郎
自那日交谈之后，米歇尔有两天没有去酒店看望艾琳娜。米歇尔身历美女无数，从来都是过眼烟云，但这个女人却让他生出别样的感情来，这让他害怕。可是见不到艾琳娜的两天里，满脑子却又全是她盈盈的巧笑，莺莺的软语
第三日，米歇尔一大早抱了一大束玫瑰，直奔索菲住的酒店房间。他特邀艾琳娜共进午餐，艾琳娜略作沉思后，指名要去LaChaponFin餐厅，当年米歇尔正是在这家餐厅里向索菲求婚的。索菲点了几种很合米歇尔口味的菜，其中有他最爱的香草蜗牛，米歇尔细细地品味着，心中有些惊异。“看来除了葡萄酒，我们在美食上还有共同点。”艾琳娜笑笑，说：“白羊座的女人对美食都是有鉴赏力的，想必米歇尔太太也是如此吧?”
艾琳娜问到其太太的烹饪水平，米歇尔不由得回味起索菲烤制的那些美味的菜肴。这种他最中意的香草蜗牛，正是多年前在这家餐厅里向索菲求婚后，索菲当场向厨师请教的，她说要让米歇尔天天尝到这种美味。
想到这里，一丝幸福感涌上米歇尔的心头。他无言地点点头，有些怀念起索菲来，很久没吃到她做的菜了。虽然索菲的厨艺让米歇尔产生了短暂的挂念，可是这个叫艾琳娜女人的风情万种，更让他欲罢不能。
第二天晚上，米歇尔借口谈生意，再邀艾琳娜去听音乐会。艾琳娜一袭粉色长裙，特意配上那条他们结婚周年纪念日时米歇尔送的白金项链。米歇尔定定地注视着她，精神恍惚。索菲心里一跳：他认出来了?米歇尔却瞬间恢复了正常，说了句：“真是光彩夺目!”艾琳娜马上接话：“你是说我的项链吗?那是我丈夫在我们结婚纪念日送的。可惜，美满遭天妒，我们结婚的第五个年头，他不幸出了车祸。”艾琳娜说着说着，真的悲从心起，泪水滑落到光滑的脖子上。
米歇尔再也控制不住了，他一把将艾琳娜揽在怀里。他慌乱的吻落在索菲的眼睛上、脸颊上，又移到她的胸脯上，激情的热吻让索菲心旌摇荡。就在米歇尔欲解长裙之际，她猛醒过来，一把推开米歇尔，大声说：“我不能!你的结婚戒指刺痛了我的眼睛，我不可以伤害另一个与我心性如此相通的女人。”
米歇尔这才注意到自己无名指上的结婚戒指，这枚戒指伴随他十来年，如同家中客厅的地毯，花园里的草木一样，他早已淡漠了它们的存在。他凝神打量着这枚戒指，钻石的光芒中似乎真的看到了身披婚纱的索菲，浅笑盈盈。
他为自己的失态向艾琳娜道歉，并坦诚地说，见到她的第一眼，竟以为是见到了10年前的妻子，他说艾琳娜和妻子索菲很有些神似。他向艾琳娜讲述自己和索菲年轻时的种种故事，那个青春洋溢、纯朴可人的索菲栩栩如生地再现在他们面前。米歇尔自己也吃惊地发现，他竟然能清晰地回忆起与妻子相恋时的种种细节。他一把抓住艾琳娜的手，使劲地握住说：“谢谢你，你让我意识到原来我是那么爱我的妻子。”
索菲的眼泪早已模糊了双眼，没错，那份爱还珍藏在米歇尔的心里，她的一番苦心终于擦亮了米歇尔蒙尘的心灵。
花好月圆两情浓
米歇尔开始对妻子产生了思念。他很想马上见到索菲，对她说声“对不起”。回到家里，他立刻给索菲的美国朋友家打了电话，朋友此时才将真相告诉他：为了挽回他的爱，索菲来美国做了美容手术，十几天前就回波尔多了。
索菲已经回来了?她为什么不回家?难道是手术效果不理想?米歇尔心里充满了歉疚，他要马上找到索菲，亲口告诉她，他刚刚找回失落在心底的那份爱，他想和索菲一起分享。
米歇尔为寻找妻子急得焦头烂额。正巧艾琳娜前来道别，说就要回纽约了，临行前一定要来面谢米歇尔多日来的盛情款待。她留下一个信封，说里面有自己的名片，希望以后多多联系。米歇尔无意多看，送走艾琳娜就把信封随手置于桌上。
米歇尔去航空公司查询，索菲确实是在半个月前回到波尔多，可是索菲父母、朋友全说没见过她。或许是她怕被亲戚朋友笑话，住进了酒店里?米歇尔怀着侥幸的心逐一打电话查找，在无数个失望的答复后，一家叫玛尔特的酒店答复说确实有一个叫索菲.霍克的女人在酒店住了半个月，不过已经退房了。“玛尔特”不就是艾琳娜入住的酒店吗?再查对房号，米歇尔呆住了——所谓的艾琳娜就是索菲!
自己竟然没有认出来，还几乎要和她闹出婚外情——他心里又是一阵惭愧。索菲会去哪儿了呢?他想起了办公桌上的那个信封。信封里是一张索菲和米歇尔的结婚照，照片背面有索菲的纤纤字体：想再做一次你的新娘。米歇尔会意地露出一丝微笑，驾车直往毕亚里兹。毕亚里兹离波尔多不到两个小时车程，那里是米歇尔和索菲当年的蜜月旅行地。
毕亚里兹的银色海岸碧水连天，阳光灿烂，米歇尔远远地望见沙滩上一女子白衣白裤，头戴一宽檐太阳帽，迤逦而行，海鸟在前后上下飞舞。看见他，那女人一路走来——她正是艾琳娜，不，是索菲。他快步迎上去，两人紧紧拥抱。
“你真像一个天使……”米歇尔喃喃轻语。“天使为了爱，折断了翅膀，落入了人间，”索菲用手绕着米歇尔的脖子，贴着他的耳边说，“不可以再伤害我，我已经没有翅膀飞回天堂。”
